История появления пословиц и поговорок. Часть 4
Аккуратность (точность) - вежливость королей.
Пунктуальное исполнение договорённостей - проявление уважения к себе и к окружающим.
Фраза приписывается французскому королю Людовику XVIII, отличавшемуся строгим исполнением правил этикета.
--------------
- А сына моего Дмитрия Фёдоровича всё ещё нет, - вскричал Фёдор Павлович. - Извиняюсь за него. Сам же я всегда аккуратен, минута в минуту, помня, что точность есть вежливость королей.
Ф.М. Достоевский "Братья Карамазовы".
Моя хата с краю (ничего не знаю).
Нежелание участвовать в каком-либо деле.
-------------
Старик упорно молчал, отвечал только "да" и "нет", а то просто пожимал плечами: мол, моя хата с краю. В.Ф.Попов "Закипела сталь".
Жизнь не в молодости, смерть не по старости.
Умереть можно и молодым, а счастливым можно быть и в преклонном возрасте.
-------------
"Жизнь не по молодости, смерть не по старости" - говорит пословица, не вполне понятная современному человеку. Многое можно сказать, расшифровывая эту пословицу. Например, то, что нельзя считать молодость периодом, монопольно владеющим счастьем и радостью. В.И. Белов "Лад".
Есть ещё порох в пороховницах.
Ещё есть силы и желание для продолжения борьбы или свершения чего-либо.
Цитата из повести Н.В. Гоголя "Тарас Бульба". Пороховница - сосуд для хранения и ношения пороха. Если есть порох, значит, ещё можно бороться.
------------
Отец взял два чемодана, стоящие у стены, и вскинул их вверх, как спортсмен, поднимающий гири.
- Есть ещё порох в пороховницах, - восхитился Иван. А.Г. Алексин "Поздний ребёнок".
Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.
Человек должен смирить свою гордость и пойти на уступки, если того требуют обстоятельства.
Считается, что поговорка, широко распространённая в русской народной речи, родилась в мусульманских странах. Существуют различные объяснения её происхождения. Одно из них связано с именем героя восточного фольклора Ходжой Насреддином. Однажды, когда тот выдавал себя за святого, его спросили, каким чудом он это сможет доказать. Насреддин ответил, что велит пальмовому дереву приблизиться и оно послушается. Когда чуда не произошло, Насреддин направился к дереву со словами: "Пророки и святые лишены высокомерия, если пальма не идёт ко мне, я иду к ней". Английский философ 17 века Френсис Бэкон в "Нравственных и политических очерках" писал, что Магомет обещал народу силою сдвинуть гору и, когда это ему не удалось, произнёс: "Что ж! Так как гора не хочет идти к Магомету, то Магомет сам пойдёт к ней".
-------------
Теперь остаётся всего каких-нибудь тридцать часов езды, чтоб свидеться... Я... люблю верить, что если гора нейдёт к Магомету, то Магомет должен идти к горе. Н.Д. Ахшарумов "Чужое имя".
{social}